Uluslararası Ticarette Uluslararası Kurallar (INCOTERMS)
Merkezi Paris’te bulunan Uluslararası Ticaret Odası (ICC), uluslararası ticaret hareketlerinde anlaşmazlıkları, uyuşmazlıkları ve hukuksal ihtilafları ortadan kaldırmak ve böylece alıcı ile satıcının gereksiz yere para ve zaman kaybını önlemek amacıyla, alım satım işlemlerine bazı kurallar getirmiş ve bu düzenlemeleri ilk kez 1936’da “INCOTERMS” adıyla yürürlüğe koymuştur.
Son olarak 2000 yılında INCOTERM’ler gözden geçirilerek yeniden kaleme alınmıştır. 2000 yılına ait 560 sayılı broşür ile düzenlenen teslim şekilleri 1990 düzenlemesi ile karşılaştırıldığında DEQ, FAS ve FCA teslim şekillerinde bazı değişiklikler yapıldığı görülür. DEQ ve FAS teslim şekillerinde gümrük işlemleri ve vergilerinin kimin tarafından ödeneceği, FCA teslim şeklinde ise yükleme/boşaltma (Loading/Unloading) masrafları konuları yeniden düzenlenmiştir.
Bu aşamada bilinmesi önemli bir konu da, 560 nolu broşürde yer alan kuralların ancak taraflarca bu kurallara atıfta bulunulması halinde uygulanacağı yani INCOTERM kurallarının re’sen uygulanamayacağıdır.
INCOTERMS – ULUSLARARASI TİCARETTE TESLİM ŞEKİLLERİ | |||||
Grup | Grup Tanımı | Kısa tanımı | İngilizce Açılımı | Türkçe Açılımı | Kullanıldığı Taşımacılık Türü |
E | Satıcı malı alıcının emrine kendi fabrikasından itibaren teslim eder. | EXW | Ex Work | Ticarî işletmede Teslim | Denizyolu, Karayolu, Havayolu, Demiryolu, çok araçlı taşımacılık |
F | Satıcı malı alıcının gösterdiği yere teslim eder. | FCA | Free Carrier | Taşımacıya teslim | Denizyolu, Karayolu, Havayolu, Demiryolu, çok araçlı taşımacılık |
C | Satıcı taşıma sözleşmesi yapmak zorundadır ama ne kayıp ne hasar rizikosu ne de yüklemeden sonra doğabilecek ek harcamaları üstlenir. | FAS | Free Longside Ship | Gemi yanında teslim | Denizyolu |
D | Malın gönderildiği ülkeye kadar yaptığı yolculuğun yol açtığı bütün harcamaları ve rizikoları satıcının yükümlülüğüne bırakır. | CPT | Free On Board | Gemi Bordasında Teslim | Denizyolu |
CIP | Cost And Freight | Mal bedeli ve Taşıma | Denizyolu | ||
DAF | Cost, Insurance and Freight | Mal bedeli, Sigorta ve Taşıma | Denizyolu | ||
DES | Carriage Paid To | Taşıma, ………’e kadar ödenmiş | Denizyolu, Karayolu, Havayolu, Demiryolu, çok araçlı taşımacılık | ||
DEQ | Carriage And Insurance aid To. | Sigorta dâhil taşıma, …’e ödenmiş | Denizyolu, Karayolu, Havayolu, Demiryolu, çok araçlı taşımacılık | ||
DDU | Delivered at Frontier | Sınırda Teslim | Denizyolu, Karayolu, Havayolu, Demiryolu, çok araçlı taşımacılık | ||
DDP | Delivered Ex Ship | Gemide Teslim | Denizyolu | ||
Delivered Ex Quay | Rıhtımda Teslim | Denizyolu | |||
Delivered uty Unpaid | Vergileri Ödenmemiş Teslim | Denizyolu, Karayolu, Havayolu, Demiryolu, çok araçlı taşımacılık | |||
Delivered Duty Paid | Vergileri Ödenmiş |
Dış Ticaret Kursu İstanbul web sitemizi Twitter‘ dan da takip edebilirsiniz.